Migration du carnet d'adresses d'Entourage vers Thunderbird

Voici ce que j'ai fait pour importer les contacts d'un poste sur entourage vers mon portable:

Dans entourage:

• Aller dans le menu Fichier/Exporter les contacts
• Enregistrer le carnet d'adresses sous "Exportations des contacts.txt", sur votre Bureau par exemple.
• Copier ce fichier sur le portable (clef USB...)

Dans Mozilla Thunderbird:

• Cliquer sur l'icône "Carnet d'adresses"
• Menu Outils/Importer...
• Sélectionner "Carnet d'adresses"
• Format: Texte
• Dans la liste déroulante intitulée "Type de fichiers", sélectionner "Délimité par des tabulations", puis ouvrir "Exportation des contacts.txt"
• C'est maintenant le plus dur: il faut faire correspondre les bons champs entre eux;
  • Trouver le champs "Société" de la colonne de gauche et le faire correspondre à "Socixtx" dans la colonne de droite: pour cela, cliquer le champ de la colonne de gauche pour le mettre en surbrillance, puis cliquer sur "Monter" et "Descendre". Cliquer enfin sur la case à cocher pour sélectionner ce champ si ce n'est pas déjà le cas.
  • Faire correspondre de la même manière "Première adresse électronique" avec "Adresse xlectronique 1"
  • Faire correspondre "Nom à afficher" avec "Prxnom"
  • Faire correspondre "Nom de famille" avec "Nom"
• On peut vérifier la pertinence de cette sélection en cliquant sur "Suivant" et "Précédent", qui fait défiler les entrées du carnet d'adresses. J'ai utilisé cette correspondance pour traiter le carnet d'adresse d'un client, mais chacun peut avoir rempli à sa manière les différents champs.
• Valider en cliquant sur "OK"